Por quanto tempo estivemos juntos? Semanas, dias, horas? E se foram apenas minutos, será que ainda posso te chamar de amigo? Quanto tempo precisamos estar juntos para eu poder ser seu amigo? Será que você esta sempre presente na minha vida? Compartihando risos, conquistas, tropeços e choros? Será que você no mínimo se lembra do meu aniversário, ou de vez em quando me da um presente, ou mesmo um cartãozinho? O tempo esta passando e parece que não há necessidade de dizer adeus para sabermos que inevitavelmente a vida se reorganiza e uma hora ou outra percebemos que o que resta da gente é a saudade. Será que me iludi com a promessa da sua amizade eterna? Por que você fez isso comigo? Sabe porque? Simplesmente porque a gente na verdade nunca precisou de tempo para construir nossa amizade. A gente já estava conectado antes mesmo do ser humano tentar definir tempo com um começo, meio e fim. Você existe agora aqui dentro do meu, uhmm, ser (coração para os mais românticos, espírito para os religiosos). Mesmo que na forma da memória de apenas um riso, uma frase ou gesto de afeto. Talvez você pense que priorizei seguir viajando do que ficar ao “seu lado”. Ninguém disse que colocar os pés na estrada, a mochila nas costas e sair do ninho de conforto seria fácil. São muitos desafios, muitas lições aprendidas nem sempre da forma mais suave, mas é assim que vou me conectando à pessoas tão especiais nesse mundo como você, meu amigo. Afinal, como disse Vinícius de Moraes: “Não fazemos amigos, reconhecemo-os.”
How long have we been together? Weeks, days, hours? What if it was just for couple of minutes, could I still call you friend? How long do we need to be side by side so I can be your friend? Are you always present in my life? Sharing laughs, achievements, stumbling and crying? Do you at least remember my birthday, occasionally give me a gift, or even a small card? The time is passing by and it seems there is no need to say “adios” to know that life inevitably rearranges, and sooner or later we realize that what remains is “saudade”. (A word in Portuguese that expresses a feeling like nostalgia but more in a positive way – without the load of moaning) . Was I deceived with the promise of your eternal friendship? Why did you do this to me? Do you know why? Simply because we don’t need “time” to build our friendship. We were already connected before the humans tried to define time with a start, middle and end. You now exist inside my, uhmm, being (for the romantic people: heart. Spirit, to the religious). You are here at least as a memory of a laugh, a phrase or gesture of affection. You might think that I prioritized traveling rather than being to “your side”. Nobody told me that getting my feet on the road, with my backpack and out of the nest of comfort would be easy. There are many challenges, many lessons learned not always in the smooth way, but that’s how I’m connecting with people so special in this world like you, my friend. After all, as Vinicius de Moraes, a brazilian poet, said: “We do not make friends, we recognize them.
Como em todos seus textos, você não coloca simplesmente as palavras, mas escrevo com a própria alma! Isto eu chamo está sempre conectado com “Deus. Só posso acrescentar que Te Amo demais , meu filho amigo!!
E eu também te amo, você sabe disso! Beijão! 🙂
Olá, não nos conhecemos mas reconheci em você, através de seus posts uma alma inspiradora. Parabéns pelo blog, pela vida que leva e pela pessoa que és!
Olá Laura! Valeu pelo comentário e seja vem vinda ao blog! Por favor, volte sempre também!
Um abraço!
Gust
Lendo este seu texto não tem como não lembrar de nossas férias em C. Frio,vc com uma camara na mão perguntando: “Vc tem algo a declarar” e nossas “elucubrações mentais”ou em Casa Branca, eu e a Marcia quase que “amarrados” para assistir a trilogia do Senhor dos Anéis.
Bons e felizes tempos
Um abraço
Mario Luiz
Hahaha essas memórias são inapagáveis né?!
Estou com saudades de vocês!
Um abração!
Here’s in English: How long have we been together? Weeks, days, hours? What if it was just for couple of minutes, could I still call you friend? How long do we need to be side by side so I can be your friend? Are you always present in my life? Sharing laughs, achievements, stumbling and crying? Do you at least remember my birthday, occasionally give me a gift, or even a small card? The time is passing by and it seems there is no need to say “adios” to know that life inevitably rearranges, and sooner or later we realize that what remains is “saudade”. (A word in Portuguese that expresses a feeling like nostalgia but more in a positive way – without the load of moaning) . Was I deceived with the promise of your eternal friendship? Why did you do this to me? Do you know why? Simply because we don’t need “time” to build our friendship. We were already connected before the humans tried to define time with a start, middle and end. You now exist inside my, uhmm, being (for the romantic people: heart. Spirit, to the religious). You are here at least as a memory of a laugh, a phrase or gesture of affection. You might think that I prioritized traveling rather than being to “your side”. Nobody told me that getting my feet on the road, with my backpack and out of the nest of comfort would be easy. There are many challenges, many lessons learned not always in the smooth way, but that’s how I’m connecting with people so special in this world like you, my friend. After all, as Vinicius de Moraes, a brazilian poet, said: “We do not make friends, we recognize them.”
Ei New! Que lindo do texto! Muito bom que tivemos a chance de nos reconhecer então! Saudades do meu amigo aventureiro! beijos
Saudades da minha amiga aventureira o suficiente pra planejar uma volta ao mundo de copilota num bi-motor…. ;D Beijs!
Este comentário foi removido pelo autor.
Uê pq? Tava me esculachando e mudou de ideia? haha
Não, é que dupliquei a msg! Hhehehehehe!
Lembro-me de uma frase ou algo parecido: amigo é aquele que mesmo de longe nos ensina algo… Amigo não é somente isso. O tempo, a convivência e o comportamento revelam um verdadeiro amigo. Amigo pode decepcionar, sim, mas o verdadeiro amigo consegue reverte tal situação com uma conversa, uma atitude de “me desculpe”. Saudades de um amigo distaaaante! 😀
Lá se vão 6 anos que vc me disse isso: “Amizade, palavra que designa vários sentimentos, que não pode ser trocada por meras coisas materiais. Deve ser guardada e conservada no coração.” Umas das qualidades do Gu é ser um grande amigo!!! Por isso o guardo no meu coração!!! Acho que aprendi o que é ser amigo com vc Zig!!! Muitas saudades tb! Bjs!
Gust adorei a sua mensagem, perfeita na verdade…
vc tem o dom da palavra!
Como Milton nascimento canta:
“Amigo é coisa para se guardar
No lado esquerdo do peito
Mesmo que o tempo e a distância digam “não”
Mesmo esquecendo a canção
O que importa é ouvir
A voz que vem do coração”
Amizade existe sem estar no mesmo espaço,
não é necessário falar a mesma língua,
nem mesmo é necessário tempo…
A unica exigencia da amizade é coração aberto
que ira nos aproximar,
fazer com que nos entendermos
fará que num unico olhar nos conhecermos
Te adoro Gust, bjos
Valeu Nádia! Bonitas as palavras da sua resposta tb! Beijos!
Todo dia pode ser 29 de Fevereiro. O mais completo deles vai ser o “29 de Fevereiro” em que vc chegar!!! =] Estou com saudades, amigo! E sim… no meu SER, no meu CORAÇÃO e na minha ALMA! ^^ Divirta-se!
Ehhh! Brigadu frô! Quem vai levar um note com skype pro coreto pra mim? Ninguém??
Gustavo, vc tocou nun assunto muito importante; Ämigos”, como é bom saber que temos. Me lembrou minha amiga Marcia que uma vez nos escreveu uma maravilha sobre amigos,em uma de suas frases disse simplesmente:Ä alguns deles não os procuro constantemente,basta-me saber que existem,me encoraja a seguir em frente pela vida”.Você,meu filho ,com certeza tem coleções deles.é preciso valorizar aqueles que realmente nos acrescenta algo.
I love you!!
Sim, sim! I love u 2!!
Saudades mano!!!
Imagina a minha!
Linda a mensagem Gust!!! Me trouxe várias lembranças boas!!! Saudade de vc, amigo!!! Pra sempre no meu ser, no meu coração e no espírito!!! =o)
=o) Valeu VV!